السبت، 21 مايو 2011

كتاب دكتور علاء الأسواني حول ثورة 25 يناير يحقق أعلى المبيعات في أمريكا


كتاب دكتور علاء الأسواني حول ثورة 25 يناير يحقق أعلى المبيعات في أمريكا

دكتور علاء الأسواني صاحب عمارة يعقوبيان وهي الرواية التى ذهبت إلى الولايات المتحدة الأمريكية ترتدي عباءة الفيلم الذي يحمل إسمها محققا شهرة واسعة لواحد من الأفلام المصرية القليلة التى أقبل الغرب على مشاهدتها بإستثناء أفلام الرائع يوسف شاهين
دكتور علاء الأسواني الذي لم ينل داخل مصر حظه من التكريم الإعلام على عكس باقي أفراد فريق العمل وقتها ربما لصلته الوثيقة بالشارع وربما لتصنيفه وقتها كأحد المعارضين لكن التكريم الذي يستحقه ناله فيما بعد كأحد أهم أسباب إقالة حكومة أحمد شفيق من خلال حلقة ساخنة صنفت على أنها أحد أنجح إسهامات الإعلام في السياسة والتى شاهدناها جميعا علي قناة أون تي في ليخرج أحمد شفيق بعدها ليتلقي قرار إقالته بعدها بساعات معدودة بعد أن أسس علاء الأسواني لقاعدة سيعاني منها فيما بعد كثير من رؤساء الوزارات والرؤساء في مصر وهي أن الحكم الأبوي الملهم ذهب إلي غير رجعة





علاء الأسواني الذي عاش الثورة كواحد من متظاهريها على أرض الشارع وليس عبر الفضائيات وكان معلن الموقف من البداية دون إنتظار لما ستسفر عنه الأوضاع صاغ تجربة الثورة في كتاب جديد باللغة الإنجليزية يحمل عنوانا جذابا: داخل الدولة المصرية تأملات روائية مستفزة  وهي ترجمة حرفية لإسم الكتاب باللغة الإنجليزية


On the State of Egypt: A Novelist's Provocative Reflections




الكتاب الذي يباع عبر موقع أمازون الشهير محققا نجاحا كبيرا كتب على صفحة التسوق الخاصة به على موقع أمازون عبارة أصبحت تلازمه دائما تقول بأنه في حالة نفاذ الكمية التى لديهم سيواصلون الشحن فور وصول كميات أخرى من المصدر
الكتاب قدم له الناشر الأمريكي بقوله أنه رؤية تلخص الأسباب والمسببات وأحداث الثورة في رؤية خاصة لعلاء الأسواني الذي عايش أحداثها من الداخل
وعلى حد قول أحد الصحفيين الأمريكيين الذي كتب عن كتاب علاء الأسواني الأخير أكتفي بنقل ما قاله دون تدخل
In the novels and short stories of Alaa Al Aswany, characters struggle with class differences, police brutality, poverty, sexual harassment, and political corruption; now, in a new collection of the weekly newspaper columns previously published in Arabic, Al Aswany considers these same issues that torment modern Egyptian society. He has a great deal to say about one of the most pressing questions on everyone's mind: who will be the next president of Egypt, and how will he be elected? He discusses the moral ambiguity of appointed politicians, the suitability of democratic reforms in a Muslim society, and the inherent contradiction in the actions of the religiously observant policeman who tortures or the man who harasses women. Critical, controversial, and straightforward, Al Aswany asks his government to serve the people, and the people to demand what they deserve.


يبدو أن الثورة المصرية لها من يحميها ويحملها إلى دول العالم المختلفة من البرادعي إلى وائل غنيم إلى علاء الأسواني وفي كل لحظة يزداد الهوس الأمريكي والغربي بالثورة المصرية التى غنوا أغنيتها الشهيرة : في كل شارع في بلادي صوت الحرية بينادي
نتمنى أن تنجح ثورتنا التى أصبح خالد سعيد ووائل غنيم وغيرهم أيقونات لها يضعها العالم على صدره





ليست هناك تعليقات:

جميع الحقوق محفوظة © 2013 مرفوع من الخدمة
تصميم : يعقوب رضا